1. epizóda | 1. séria

Sedemročnú Leylu vychováva v Burse jej otec Hilmi a jeho nová manželka Nur. Dievčatko si s macochou vôbec nerozumie – a keď Nur presvedčí Hilmiho, aby predal ich dom, muž ani len netuší, aké skryté úmysly sa za tým skrývajú. Leyla náhodou začuje telefonický rozhovor. Hilmi si vezme Nur na mušku, no počas hádky vybehne na cestu – a zrazí ho auto. Leyla márne čaká, kedy sa otec vráti domov. Namiesto neho sa v dverách objaví Nurin milenec Mali... a o chvíľu na to zazvoní polícia.