2. epizóda | 1. séria

Tufana trápia výčitky svedomia kvôli nehode a jeho čudné správanie si všimne aj jeho rodina. Pred hotelom sa to len tak hemží novinármi. Nur a Mali vezmú smútiacu Leylu na smetisko v Istanbule, kde si dievčatko – napriek mrzutému šéfovi smetiska – čoskoro nájde nového priateľa v chlapcovi menom Cino. V Burse medzitým pochovávajú Hilmiho. Po obrade Tufan osloví Nur s tým, že bol priateľom jej muža a ponúka jej pomoc. Nur však začne byť podozrievavá – a začína kuť nové plány...