4. epizóda | 3. séria

Krádež samopalu, prepadnutie policajného auta, únos rukojemníkov - to všetko pripomína akcie profesionálneho teroristu. Tentokrát sa však za tým všetkým skrýva niečo celkom iné. K týmto zúfalým činom doviedla páchateľa vášnivá láska. Jeho vyvolená síce vyzerá na prvý pohľad ako nevinnosť sama, jej duša je však čierna ako peklo. Práve bola odsúdená na desať rokov väzenia za navádzanie k vražde. Muž, ktorý sa do tohto plavovlasého anjelika zamiloval, je možno skôr obeť než zločinec, policajti ale majú pre takú lásku neveľké pochopenie...