Je jasné, že penzionovaného tajného agenta Johnnyho Englisha (Rowan Atkinson), ktorý sa stal na staré kolená učiteľom, by do služieb vlasti už nepovolal ani ten najväčší šialenec. Lenže zúfalá situácia si žiada zúfalé riešenie. Istý geniálny počítačový hacker totiž odkryl identity všetkých aktívnych agentov britskej tajnej služby a premiérka nemá inú možnosť. A tak zhodou nešťastných náhod je zrazu Johnny English opäť tým jediným vyvoleným, kto môže zachrániť svoju krajinu. Čo na tom, že si absolútne netyká s najnovšími technologickými hračkami. Ako sám hovorí: „Digitálneho zloducha môžete dopadnúť iba s analógovým prístupom.“ Ako vždy, aj teraz sa agent English vydá do akcie vybavený verným asistentom Boughom, ktorý po ňom zahladzuje následky jeho deštruktívnych činov a rozhodnutí. Obaja muži zamieria na Azúrové pobrežie, kde hacker zanechal posledné stopy. A tam sa začína veľkolepý súboj digitálneho génia s analógovým idiotom. Súboj, ktorý zďaleka nemusí byť tak beznádejný, ako na prvý pohľad vyzerá. Na strane Johnnyho Englisha totiž stoja nielen verný Bough a spravodlivosť, ale aj šťastena. Veď ako inak sa dá vysvetliť, že tento šialený chlap, ktorý zásadne robí len tie najhoršie možné rozhodnutia, vyviazne z každej zúfalej situácie či katastrofy bez akýchkoľvek následkov?