Šarlota (Natalia Germani) sa po rokoch vracia do dediny v horách, odkiaľ kedysi, za záhadných okolností, utiekla. Miestni dedinčania v Šarlote spoznajú to malé dievča, o ktorom si mysleli, že zomrelo. Jej prítomnosť vyvoláva strach, že prebudí bosorku Otylu, ktorá kedysi žila v chalupe v lese. Šarlota musí zápasiť s predsudkami a nedôverou obyvateľov, ktorí si ju držia ďaleko od tela. Až na Miru (Eva Mores), dievča, ktoré vedie na dedinské pomery nekonvenčný, promiskuitný život, čím si vyslúži opovrhnutie a odmietnutie. Z dievčat sa stávajú priateľky, ktoré majú toho viac spoločné, ako sa na prvý pohľad môže zdať. Šarlota postupne toto tajomstvo odkrýva a odhaľuje skutočnú identitu Miry. Obe dievčatá sa musia spojiť a dokonca bojovať o vlastný život, pretože poverčiví dedinčania v nich vidia zdroj nešťastia.