7. epizóda - Oko hurikánu | 1. séria

Utečenec Reno Raines sa vybral na príkaz zamestnávateľa Bobbyho Sixkillera na svojej motorke cez púšť - na konci cesty ho má čakať ďalšia práca. Niekde tam sa totiž skrýva zločinec, za ktorého chce Bobby zinkasovať vypísanú odmenu. Blíži sa piesočná búrka, a tak sa Reno zastaví v kaviarni, aby prečkal v teple a pokoji. Tepla tu majú dostatok, pokoj si ale bude musieť Reno vopred zabezpečiť, pretože majiteľa kaviarne si práve vyhliadol miestny gang a mieni mu nielen zlikvidovať podnik, ale aj riadne upraviť fasádu ... Reno Raines je muž činu a okrem úspešného honu na zločinca stihne aj zachraňovať ľudské životy takmer na každom kroku. Niekedy sa mu ale podarí z mizérie vytiahnuť pekného vtáčika - ako keď vyslobodil Boona Averyho z potopeného auta. Čoskoro totiž pri spoločnom obede zisťuje, že Boon už peknú hromadu rokov terorizuje obyvateľov inak útulného mestečka v Tennessee. Nie je ľahké dostať sa zloduchovi na kobylku, keď všade visia plagáty, ponúkajúce odmenu za dolapenie samotného Rena ...