5. epizóda - Matka guráž | 1. séria

Nejedno chlapčenské srdce vzplanie vášňou k motorkám. Nie každý si s nimi ale vie rady tak dobre, ako to vedel Jimmy Warren. Bohužiaľ ho táto záľuba zaviedla do gangu mladistvých a nakoniec ho stála aj život. Jeho matka vypísala odmenu 25 000 dolárov za dolapenie Jimmyho vraha. Reno Raines so svojou motorkou ľahko prenikne do gangu, svojím správaním ale čoskoro začne byť nápadný. Odhalenie Jimmyho vraha bude pekne ťažká záležitosť ...