5. epizóda - Posledné želanie | 18. séria

Tím SOKO ešte stihol zasiahnuť a zabrániť doktorovi a aktivistovi Martinovi Kühnemu, aby svojmu ťažko chorému pacientovi nelegálne poskytol pomoc pri umieraní. Kühne sa vyhol obvineniu, no na druhý deň je nájdený mŕtvy. Vyšetrovanie sa sústredí na jeho kolegyňu Iris Wegener, s ktorou mal už nejaký čas nesúhlas ohľadom spoločného pracovného postupu. Následne Lukas, Nina a Kroisleitner zistia, že sa v Kitzbüheli nachádza aj Kühneov úhlavný nepriateľ a aktivista proti eutanázii Reginald Schwarzer. Ten však tvrdí, že zabíjanie by pre neho nikdy nebola možnosť.