25. epizóda | 10. séria

Camille sa po dlhej dovolenke vracia do mesta s nádejou, že sa s Davidom zmieria — netuší však, že jeho city sa opäť obrátili k Donne. Donnu jej prítomnosť znepokojuje a cíti sa medzi nimi čoraz nepríjemnejšie. Medzitým sa rozšíri správa o nehode surfera v oblasti, kde býva Dylan. Kelly sa vydesí, pretože si myslí, že by mohlo ísť o neho. Keď sa však ukáže, že ide o falošný poplach a Dylan je v poriadku, Kelly začne premýšľať nad tým, či k nemu stále niečo cíti. Janet dostane ponuku na lepšie miesto editorky mimo Beverly Beat, čo Steva zneistí a vyvolá v ňom obavy, ako táto zmena ovplyvní ich rodinu. Noah sa opäť stretáva s Ellen – obaja sa pokúšajú vyriešiť svoje nezhody a začať odznova.