19. epizóda | 10. séria

Do súťaže v extrémnych športoch na Maui zostáva už len desať dní, Jessie pokračuje v tréningu a dúfa, že preteky vyhrá, pričom sa snaží prekonať obmedzenia svojho tela aj Seanove námietky. Keď však Jessie stojí pred voľbou buď súťažiť v triatlone, alebo sa pripojiť k svojmu tímu pri veľkej záchrannej akcii, je nútená urobiť ťažké rozhodnutie.