22. epizóda | 8. séria

Po záchrane Hobieho a Leslie z ľadovcovej rokliny pred nájomným vrahom Gavinom sa Mitch vráti na Loď lásky s romantickým návrhom pre Neely, ktorej pokus o zmierenie s jej bývalým manželom stroskotal.