13. epizóda | 3. séria

Erik nestráca nádej, že sa Nina nájde. Polícia nájde jej auto, je však prázdne. Erik rozbieha pátranie na vlastnú päsť. Petrovi sa zverí, že nesmie prísť o svoju druhú lásku. Už raz niečo podobné zažil. Laura sa zvíta s otcom, Eva to musí akceptovať. Robo ohuruje Lauru tetovaním z väzenia. Eva odmietne Lauru pustiť s Robom von, Laura sa na mamu urazí. Robo žiada Evu o právo na Sabínku. Eva má obavy, ako Laura zareaguje na správu, že Robo je Sabínkin otec. Spolu s Petrom sa rozhodnú povedať jej pravdu. Viola odchádza do Rakúska za Dorotou, Žigovi zanechá na krku celú reštauráciu. Žigo je z jej odchodu zdrvený, reštaurácii bez kuchára šéfovať nedokáže.