16. epizóda - Pod povrchom | 10. séria

V parku je nájdené telo mladého dievčaťa Lili. Jej smrť vyvedie z rovnováhy pokojnú štvrť, kde vyrastala a žila so svojou matkou. Nikto nerozumie tomu, prečo by niekto zabíjal takú milú a srdečnú bytosť. Lili plánovala cestu okolo sveta so svojimi najlepšími kamarátmi Karelom a Jáchymom. Karelovi, ktorý s Lili chodil, hrozí, že sa pod ťarchou smútku zrúti. Vyšetrovatelia zistia, že Lili bola tehotná a niekto jej dal peniaze na to, aby išla na potrat. Čím hlbšie policajti zo Strouhalovho tímu prenikajú do životov troch tínedžerov, tým väčšie trhliny ten dokonalý malý svet na predmestí dostáva. A pred nami sa rozvíja tragický príbeh o priateľstve, tajomstvách a nočnej more jednej z matiek. Čo keď je moje dieťa vrah?