8. epizóda | 5. séria

V Dunaji sa všetci vyrovnávajú s hroznou správou. Klára sa zo všetkých síl snaží zmeniť nepriaznivú situáciu, no zdá sa, že jej možnosti sú obmedzené. Alena s Michalom sa vydávajú na dobrodružnú misiu v snahe ochrániť detské životy a o niečo podobné sa usiluje aj Urban – no krutá doba a jej ľudia mu pritom hádžu polená pod nohy... Dôležitú a nebezpečnú úlohu dostanú i Dávid s Koptíkom, no nič nejde podľa plánu... a vtedy ich svojimi nečakanými schopnosťami zaskočí niekto, od koho by takúto pomoc nečakali.