71. epizóda | 1. séria

Romantický večer Ekrema a Elif preruší strýko Ekrema. Rükneddin zahrá serenádu Zümrüt. Cagla sa dozvie, že Mert oslovil jej dcéru v parku, preto ho vyzve, aby sa držal ďaleko od Ely. Mert sa jej vyhráža, že súdom donúti Caglu, aby mohol vidieť svoju dcéru. Cagla nakoniec súhlasí. Na porade vedenia sa objaví Avaz, kde sa Ozan dozvie, že Avaza do firmy priviedol Cinar. Cinara opustí Esra, lebo mu nevie prepáčiť, že priviedol do nebezpečia ju a jej sna tým, že priniesol Avaza do firmy. Cinar si myslí, že práve týmto krokom vie ochrániť svoju rodinu. Esra sa odsťahuje k svojim rodičom. Ayaz povie Ozanovi, že Atlas je jeho syn. Ozan kuje pomstu proti Esre, chce si od nej vziať Atlasa.