4. epizóda - Štvrtok | 1. séria

Marcel sa spamätáva z nepríjemného nočného zážitku v spálni svokrovcov a s Melániou sa chystajú na rozlúčku so slobodou. So stúpajúcou hladinkou alkoholu sa u Melánie vynára jej minulosť, zatiaľ čo Marcel má plné ruky práce so záchrannou akciou večera, v ktorom pôjde doslova o život.